fr it en |
Agritourisme Appartements Où nous sommes Cortona Photogallery Réservations Last minute Guestbook

Où Nous Sommes

L’agrotourisme est situé en localité San Pietro a Dame; c’est un hameau de la Commune de Cortona, dans la montagne, à 18 Km de la ville. Il se trouve le long du tracé de la route romaine qui reliait la Toscane à l’Ombrie et on peut y arriver en suivant de simples indications.

En Voiture

Autoroute du Soleil A1

    Sortie de Valdichiana-Bettolle;
  • à la sortie du poste de péage de l’autoroute on tourne à droite et on poursuit pour 0,4 Km, ;
  • puis encore à droite pour 0,1 Km pour accéder à la route à grande circulation Siena-Perugia. On continue vers Perugia pour 10 Km ;on sort par la rue Lauretana-Cortona. On tourne à droite vers Cortona. Après 7 Km on arrive à Camucia ;on passe sous le pont du chemin de fer ;après 0,3 Km on tourne à gauche pour Cortona.Au feu rouge on tourne à droite et après 0,08 Km on tourne à gauche et on arrive à Cortona ;
  • au panneau indicateur de Cortona on poursuit tout droit en longeant les remparts extérieurs pour 2 Km jusqu’à la localité Torreone ;
  • au Torreone, on poursuit pour 6 Km jusqu’à Portole ;
  • à Portole on tourne à gauche et on continue pour 11 Km jusqu’à San Pietro a Dame ;
  • du panneau de San Pietro a Dame, après 0,3 Km, on est arrivé :la première maison sur la gauche.

Route nationale E45

  • Sortie Promano.
  • A la sortie de le nationale on continue tout droit jusqu’au sens giratoire et on
  • tourne à gauche pour Trestina.
  • à Trestina on poursuit à droite pour Morra et Volterrano;
  • à Volterrano, tout droit jusqu’à Ansina et on tourne à gauche pour Poggioni;
  • au carrefour avec la Sp38 (route départementale 38) on tourne à gauche pour San Pietro a Dame;
  • à 300 m du panneau de San Pietro a Dame on est arrivé. On vous attend sur le côté gauche de la route, à la première maison.

En Train

  • Avec la ligne directe Milano-Bologna-Firenze-Roma
  • On descend à la gare FS de Terontola Cortona (de Rome 194 Km; de Firenze 122 K m);ou bien
  • A la gare FS de Camucia-Cortona (de Roma 200 Km; de Firenze 116 Km)
  • A la gare de Terontola (29Km) et à celle de Camucia on peut disposer d’un service de taxi et d’un service d’autobus(avec changement au terminus de Cortona et autobus pour S. Pietro a Dame).

En Avion

Aéroports principaux:

  • Aéroport International de Roma-Fiumicino (218 Km)
  • Aéroport International de Firenze Peretola (128Km)
  • Aéroport National de Perugia Sant’Egidio (78 Km)

Aux aéroports on peut disposer du service ferroviaire.